سیاست نامه امام علی علیه السلام (عربی – فارسی)

توضیحات

سیاست نامه امام علی علیه السلام (عربی – فارسی)

کتاب سیاست‌نامه امام علی علیه‌السلام (عربی – فارسی) از آثار فاخر و ارزشمند در حوزه اندیشه سیاسی اسلام است که به همت محمد محمدی ری‌شهری و با همکاری سید محمود طباطبایی‌نژاد و سید محمدکاظم طباطبایی تدوین گردیده است.
این اثر گران‌سنگ، مجموعه‌ای است از گفتارها، نامه‌ها و خطبه‌های امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام در زمینه حکومت، عدالت، مدیریت و روابط اجتماعی که بر پایه منابع اصیل اسلامی و با ترجمه‌ای دقیق و روان گردآوری شده است.

 محتوای کتاب سیاست‌نامه امام علی علیه‌السلام

در این کتاب، اندیشه سیاسی امام علی علیه‌السلام در پرتو قرآن و سنت بررسی می‌شود و مبانی حکومت علوی، شاخص‌های کارگزاران نظام اسلامی، عدالت اجتماعی و حقوق مردم تبیین می‌گردد.
برخی از محورهای مهم کتاب عبارت‌اند از:

•  اصول حکومت و عدالت در اندیشه امام علی علیه‌السلام
•  ویژگی‌های حاکمان شایسته در نگاه علوی
• جایگاه مردم در نظام اسلامی
• مدیریت، نظارت و پاسخگویی در حکومت
•  بررسی اخلاق سیاسی و اجتماعی در سیره امام علی علیه‌السلام

این مجموعه، علاوه بر گردآوری متون اصیل عربی، ترجمه فارسی دقیق و علمی آنها را نیز در کنار متن اصلی آورده است تا خوانندگان فارسی‌زبان و عربی‌زبان بتوانند از محتوای آن به طور هم‌زمان بهره‌مند شوند.

ویژگی‌های برجسته کتاب

1.  دو زبانه (عربی – فارسی): شامل متن اصلی و ترجمه دقیق و شیوا
2. منبع مستند و علمی: برگرفته از نهج‌البلاغه، غررالحکم و دیگر منابع معتبر
3.  تحلیل‌محور و پژوهشی: دارای توضیحات و تعلیقات علمی در ذیل متون
4.  زبان فاخر و در عین حال روان: مناسب برای پژوهشگران، اساتید و علاقه‌مندان علوم اسلامی
5.  تکیه بر مبانی عدالت‌محور: معرفی سیاست علوی به عنوان الگوی مدیریت دینی و انسانی

اهمیت و جایگاه کتاب سیاست‌نامه امام علی علیه‌السلام

کتاب سیاست‌نامه امام علی علیه‌السلام یکی از مهم‌ترین منابع در حوزه فلسفه سیاسی اسلام و اندیشه علوی به‌شمار می‌رود.
این اثر، ضمن تبیین اصول بنیادین سیاست در نگاه امام علی علیه‌السلام، الگویی جاودانه از عدالت، مردم‌داری، تقوا و مدیریت الهی ارائه می‌دهد.
مطالعه این کتاب نه تنها برای فهم سیاست اسلامی ضروری است، بلکه به عنوان راهنمایی برای مدیران، پژوهشگران و مصلحان اجتماعی در دنیای معاصر نیز اهمیت ویژه‌ای دارد.
این مجموعه، با ساختار دو زبانه و ترجمه‌ای دقیق، پلی میان متون اصیل عربی و درک معاصر از اندیشه‌های سیاسی امام علی علیه‌السلام برقرار می‌کند و به عنوان منبعی ماندگار در کتابخانه‌های حوزوی و دانشگاهی شناخته می‌شود.