Tag: کتاب

نقد و بررسی اجمالی

غرور و تعصب

کتاب غرور و تعصب از عاشقانه‌های کلاسیک جین آستین ، نویسنده مشهور انگلیسی را همین یک ساعت پیش تمام کردم.

بعد از چند روز سر و کله زدن با این رمان خارجی، حال به این نکته می‌اندیشم

که نویسنده در کتاب تا چه مقدار از دقت، چهره فرهنگی جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کرده را به تصویر بکشد.

داستان او در پیکری زیبا و مدرن، نقطه عطف گذار ادبیات انگلیسی نئوکلاسیسم قرن هجدهم تا رمانتیسم قرن نوزدهم است.

در کنار شخصیت پردازی عالی، جزئیات و ظرافت روابطی که در رمانش آورده است،

توانسه احساسات واقعی و آرزوهای عاشقانه هر خواننده‌ای را در لذت و ناامیدی از عشق بیدار کند.

حال می‌فهمم، عشق تا چه میزان در لایه‌های غرور و تعصب پنهان شده است

و ما غافلان بدون درک آن، جهانی زشت و خشن بنا کرده‌ایم.

 جین آستین یکی از نویسندگان مطرح انگلیسی، نوشتن رمان را از سنین نوجوانی شروع کرد.

آستین، قلمی طناز داشت و با روحیات انسان‌ها به خوبی آشنا بود. موضوع بیشتر رمان‌های او عشق و مسئله ازدواج بود.

رمان غرور و تعصب دومین داستان جین آستن است. او این داستان را در سال 1796 نوشت؛

یعنی زمانی که 21 سال داشت؛ اما کتاب تا سال ۱۸۱۳ چاپ نشد.

با وجود اینکه  این کتاب سال ها مورد بی مهری قرار گرفت، اما بسیاری از منتقدان آن را بهترین اثر آستین به شمار می‌آورند. 

 جین آستین  در بستر زندگی خانوادگی و اجتماعی به بررسی و تحلیل انسان‌ها و روابط میان آنها می‌پردازد و همچون یک روانشناس آنها را موشکافی می‌کند

کتاب «بینوایان» اثر «ویکتور هوگو» را «مرضیه صادقی» به فارسی ترجمه کرده است.

این کتاب اولین بار در سال ۱۸۶۲ منتشر شده و یکی از بزرگترین رمان‌های قرن ۱۹ است؛

«بینوایان با تجسم بی پرده ی بی عدالتی، فقر را به جای فقیر محکوم می کند.

تصویری که این رمان جریان ساز از انقلاب فرانسه، نبرد واترلو، زندگی زیر زمینی مردم و فاضلاب های پاریس

در قرن نوزدهم ارائه می کند، فراموش نشدنی است.» او به عنوان یکی از بهترین نویسندگان فرانسوی شهرت جهانی دارد.

آثار او به بسیاری از اندیشه‌های سیاسی و هنری رایج در زمان خویش اشاره کرده

و بازگو کننده تاریخ معاصر فرانسه است.

از برجسته‌ترین آثار او بینوایان، گوژپشت نتردام و مردی که می‌خندد است

 ویکتور هوگو متولد 26 فوریه 1802 میلادی است و در سن 83 سالگی، در سال 1885 در گذشت.

ویکتور هوگو به عنوان یکی از بهترین نویسندگان فرانسوی شهرتی جهان دارد

و آثار و اندیشه های سیاسی اش به بسیاری از زبان های زنده دنیا ترجمه شده است.

ویکتور هوگو در زندگی خود روزها و سال های پر فراز و نشیب بسیاری را طی کرد.

او فرزند یکی از فرماندهان ارتش ناپلئون بناپارت بود و در سال های کودکی،

با جدایی مادر از خانواده، فرزند طلاق شد.

والدین وی و به خصوص مادرش آرزو داشت تا ویکتور جوان پزشک شود

اما ویکتور از از اولین سال های جوانی روی به نویسندگی آورد.

در سن 15 سالگی ویکتور جوان با شعر و نوشته هایش مورد توجه برخی از سیاستمداران و اعضای فرهنگستان فرانسه قرار گرفت.

در سن 19 سالگی نیز مورد استقبال ویژه لویی شانزدهم قرار گرفت

و به قدری به اشعار ویکتور هوگو علاقه داشت که سالانه مقرری به وی می پرداخت.

رمان چتر سبز (با عنوان اصلی : The Overstory)

اثر ریچارد پاورز و ترجمه آرش هوشنگی فر از نشر آزرمیدخت منتشر شد.

ریچارد پاورز در اوانستون ایلینویز به دنیا آمد و در دوران نوجوانی به خاطر شغل پدرش

همراه خانواده به بانکوک مهاجرت کرد.

ابتدا در دانشگاه ایلینویز به تحصیل فیزیک مشغول شد اما بعد از یک ترم رشته‌ی خود را عوض کرد

و در نهایت، مدرک کارشناسی ارشد خود را درشته‌ی ادبیات انگلیسی کسب کرد.

ایده‌ی رمان اول پاورز با مشاهده‌ی عکسی از آگوست سندر به ذهن وی رسید. در این عکس سه کشاورز با لباس رسمی کنار یکدیگر ایستاده‌اند و هر سه رو به دوربین خیره شده‌اند.

رمان پاورز با عنوان سه کشاورز در مسیر یک مهمانی رقص، از سه خط داستانی مرتبط به یکدیگر تشکیل می‌شود:

داستان سه کشاورز حاضر در عکس در دوران جنگ جهانی اول، ماجرای سردبیر یک نشریه

که به این عکس علاقه‌ای شدید پیدا کرده و همچنین، نکاتی درباره‌ی هنری فورد، تاجر برجسته،

به همرا تأملاتی درباره‌ی هنر عکاسی.

جراحی روح سرگردان، یکی از رمان‌های شاخص پاورز و از نامزدهای جایزه‌ی کتاب ملی است

که افکار و دغدغه‌های یک متخصص اطفال را روایت می‌کند

و در خلال آن واقعیت‌هایی تلخ و تیره از فضای این رشته را به تصویر می‌کشد.

آخرین اثر پاورز با عنوان Overstory درباره‌ی 9 نفر است که هر کدام به دلیلی جلب درختان شده‌اند

و با هم گروهی را تشکیل می‌دهند تا درخت سکویا یا درخت غول را که در خطر انقراض قرار دارد نجات دهند.

رمان چتر سبز برنده‌ی جایزه‌ی جان اشتاین‌بک و همین‌طور جایزه‌ی پولیتزر شد و در فهرست نامزدان جایزه‌ی بوکر نیز قرار گرفت.