توضیحات

 

کتاب این آدم برفی همیشه می ماند

مولف: زهرا عمو شاهی

زندگینامه : زهرا عموشاهی

 

به سال ۱۳۵۲ در شهر کرمانشاه به‌دنیا آمد. مدرک تحصیلی‌اش کارشناسی‌ارشد در رشته ادبیات فارسی می‌باشد.

این نویسنده و منتقد ادبی سی سال از عمر گرانبهای خود را صرف تعلیم و تعلم نمود و هم‌اکنون با سی سال سابقه‌ی کار در مناطق محروم  و شهرستان‌های اطراف گرفته تا دبیرستان استعدادهای درخشان و مراکز شهر در پانزدهم مهر ماه ۱۴۰۰ به افتخار بازنشستگی نایل شده است.

نویسنده رمان «این آدم‌برفی همیشه می‌ماند» کاندید کتاب سال حوزه دفاع مقدس شد و این کتاب به‌عنوان اثر برگزیده به زبان اسپانیایی ترجمه شده است. اولین داستان کوتاه این نویسنده با عنوان «تهمینه» برگزیده المپیاد داستان کوتاه منطقه‌ای شد و در کتاب «فصلی از زاگرس» به چاپ رسید.

گردآوری چهار کتاب در رده سنی نوجوان که حاصل فعالیت زنگ انشاء بوده و با عنوان‌های زیر به چاپ رسیده است: «دخترآبی»، «اشکال نامفهوم»، «خانه‌ای در قلبم» و «بیست و شش پرواز بدون خط» و چندین داستان کوتاه از او در کتاب‌های «ساختمان سیزده» و «سگ خانواده وانگ» از انجمن ادبی بر بال سیمرغ به چاپ رسیده است.

مجموعه داستان کوتاهی با نام «ده داستان و یک داستان دیگر» و کتاب «مادر» از دیگر آثار تألیفی این نویسنده کرمانشاهی می‌باشند.

 

رمان ” این ادم برفی می ماند ” کتابی است که نویسنده ی آن خانم «زهراعموشاهی»سرگذشت خانواده ای را در سخت ترین شرایط دوران جنگ در شهر کرمانشاه به تصویر کشیده و فضایی کاملا واقعی از مشکلات و سختی های آن دوره را که همواره پر از ترس و وحشت و امید و تلاش برای عبور از بحران اجتماعی بوده را عینا در کنار یکدیگر رقم زده و به مخاطب عرضه کرده است .
صحنه های تلخی مانند بمباران شهر, آوارگی های مردم, پناه بردن به سنگر های شهری, مهاجرت های دسته جمعی , شهادت عزیزان خانواده ها , در کنار عشق هایی که در این فضا نمود پیدا می کند, خواستگاری ها, تولد نوزادان و همه اتفاق های تلخ و شیرینی که هر کدام از انها در کنار هم سرگذشتی را رقم میزند .

خاکستری نشان دادن حوادث واقعی مردم در ان دوره بحران خاص, و دور بودن از حماسه گویی و قهرمان سازی و یا بدون سیاه نمایی کردن شرایط زندگی خانواده ها یک ویژگی برجسته این رمان محسوب میشود.
تمرکز در به تصویر کشاندن آن شرایط سخت, روی خانواده ای که توسط راوی دختر خانواده صورت میگیرد و نیز وجود داستانی دیگر از پیش فصل ها که ان دختر در سن میانسالی بدان دچار میشود و تغییر روایت این دو بخش توسط دختر نوجوان و فرزند این دختر که سال های بعدی را به نمایش میگذارد و در نتیجه داستانی شیرین و جذاب را شکل داده است که میتوان در نگاهی دیگر به خلاقیت و نوع فرم و غالب رمان نیز گفتگو های ادبی خوبی صورت بگیرد .

از انجایی که هر دو دوره زمانی این اتفاقات توسط نویسنده تجربه عینی بوده و انتقال این تجربه در روابط شخصیت های رمان , میتوان از کتاب به عنوان تاریخچه ای از حوادث مردم کرمانشاه در یک مقطع تاریخ نیز استناد کرد و به نوعی از ان به عنوان رمانی در حوزه قومیت و رفتار شناسی منطقه کرمانشاه به لحاظ آداب و رسوم, مکان ها, پوشش و فرهنگ مردم کرمانشاه بهره برد.
کتاب «این آدم برفی همیشه می ماند» کاندید کتاب سال حوزه ی دفاع مقدس شد و به عنوان اثر برگزیده به زبان اسپانیایی ترجمه و چاپ شده است.

ترجمه و چاپ کتاب «این آدم برفی همیشه می ماند» به زبان اسپانیایی.

خدا را شاکرم که توانسته ام هراز گاهی از روزهای عمر بهره ببرم، با عشق بنویسم و از خواندن اندیشه هایم لذت ببرم. امیدوارم گامی هر چند کوچک در ارتقای فرهنگ ادبیات سرزمین برداشته باشم.
به قول حضرت حافظ
« مطرب عشق عجب ساز و نوایی دارد
نقش هر نغمه که زد راه بجایی دارد…‌
#ترجمه ی و چاپ کتاب
#زبان اسپانیایی
#زهرا عموشاهی
#نویسنده کتاب«این آدم برفی همیشه می ماند»
#بیست و هفت مهر ماه ۱۴۰۰

دیگر آثار مولف:

بازدیدها: ۲۴